Komento välittömästi. Voitonpäivä - kaksi Saksan antautumista

Me allekirjoittaneet, Saksan korkeimman johdon puolesta, suostumme siihen, että kaikki maalla, merellä ja ilmassa olevat asevoimamme sekä kaikki tällä hetkellä Saksan komennossa olevat joukot luovutetaan ehdottomasti Puna-armeijan ylijohdolle ja samaan aikaan liittoutuneiden retkikuntajoukkojen korkeimpaan johtoon.

Saksan ylin komento antaa välittömästi käskyn kaikille saksalaisille maa-, meri- ja ilmavoimien komentajille ja kaikille Saksan komennossa oleville joukkoille lopettaa vihollisuudet klo 23-01 Keski-Euroopan aikaa 8. toukokuuta 1945 ja pysyä paikoillaan, missä he ovat. tällä hetkellä ja täysin riisua aseista luovuttamalla kaikki aseensa ja sotilasvarusteensa paikallisille liittoutuneiden komentajille tai liittoutuneiden korkean johtokunnan edustajien määräämille upseereille, jotta he eivät tuhoa tai aiheuta vahinkoa aluksille, aluksille ja lentokoneille, niiden moottoreille, rungoille ja varusteet sekä koneet, aseet, laitteet ja kaikki sotilastekniset sodankäynnin keinot yleensä.

Saksan ylin johto osoittaa välittömästi asianmukaiset komentajat ja varmistaa, että kaikki Puna-armeijan ylimmän johdon ja liittoutuneiden retkikuntajoukkojen korkean johdon antamat määräykset pannaan täytäntöön.

Tämä asiakirja ei estä sen korvaamista toisella yleisellä luovuttamisasiakirjalla, joka on tehty Yhdistyneiden Kansakuntien toimesta tai joka on tehty sen puolesta ja jota sovelletaan Saksaan ja Saksan asevoimiin kokonaisuudessaan.

Mikäli Saksan korkea komento tai sen komennossa olevat asevoimat eivät toimi tämän antautumisasiakirjan mukaisesti, Puna-armeijan korkea johto sekä liittoutuneiden retkikuntajoukkojen korkea johto ryhtyvät sellaisiin rangaistustoimenpiteisiin tai muihin toimiin, jotka joita he pitävät tarpeellisina.

Tämä laki on laadittu venäjäksi, englanniksi ja saksaksi.

Vain venäjän- ja englanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaisia.

Pech. alkaen: Neuvostoliiton ulkopolitiikka isänmaallisen sodan aikana, Ill, s. 261, 262.

Olemme tottuneet siihen, että Voitonpäivää vietetään 9. toukokuuta. Samaan aikaan lännessä tätä päivämäärää vietetään päivää aikaisemmin. Vaikuttaa siltä, ​​että ero on hölynpölyä - puhtaasti menettelyllinen tai tekninen. Nykyaikaisessa venäläisessä mediassa esiintyy usein jopa "uuden ajattelun" purskeita: eikö ole aika hyväksyä länsimaiset treffit, muuten käy ilmi, että koko maailma on oletettavasti syrjässä, vain Venäjä on poissa. Mutta tosiasia on, että tämä "pieni päivittäinen" ero johtuu Yhdysvaltojen ja Englannin yrityksistä hyväksyä Saksan erillinen antautuminen aikana, jolloin itärintamalla käytiin vielä kovaa taistelua. Se on myös seurausta heidän aikomuksistaan ​​nykykielellä yksityistää Victory, ja yleensä se personoi liittolaisten epärehellisyyttä suhteessa Neuvostoliittoon fasismin päävoittajana, joka menetti yli 20 miljoonaa ihmistä siinä. sota (vertailun vuoksi: USA hieman yli 400 tuhatta ihmistä, Englanti - yli 300 tuhatta ihmistä) ja tuhosi yli 90 prosenttia vihollisen taisteluvoimasta (Yhdysvaltojen, Englannin ja muiden liittolaisten osuus on alle 10 prosenttia). On myös syytä lisätä, että niistä 1418 päivästä, jolloin Neuvostoliitto taisteli fasismia vastaan, liittolaiset todella auttoivat sitä toisen rintaman avaamisen jälkeen hieman yli 300 päivää. Miten kävi niin, että tässä tilanteessa he sanelivat koko Euroopalle, milloin voitonpäivää juhlitaan?

Mitä Reimsissä tapahtui?

7. toukokuuta 1945, kun Neuvostoliiton joukot suorittivat vielä veristä Berliinin operaatiota, ja taistelujen päättymiseen oli jäljellä lähes viikko Tšekkoslovakiassa, Saksan Reimsin kaupungissa, jossa oli Yhdysvaltain retkikuntajoukkojen ylimmän komentajan päämaja. Eisenhower löydettiin, liittolaiset valmistelivat peiteltyä iskua Neuvostoliittoon. Näin siitä on kirjoitettu Wehrmachtin korkean johtokunnan päiväkirjassa: "7. toukokuuta 1945. Kello 1 tunti 35 minuuttia suuramiraali Doenitz antaa kenttämarsalkka Kesselringille ja kenraali Winterille seuraavan käskyn, joka ilmoitetaan myös tiedoksi armeijaryhmäkeskuksen komentaja F. Scherner, Itävallan joukkojen komentaja L. von Rendulic ja Kaakkoisjoukkojen komentaja A. Leroux: "Tehtävä on vetäytyä länteen mahdollisimman monet joukot toimivat itärintamalla ja tarvittaessa taistelevat Neuvostoliiton joukkojen sijainnin läpi. Lopeta välittömästi kaikki vihollisuudet angloamerikkalaisia ​​joukkoja vastaan ​​ja käske joukkoja antautua niille. Yleinen antautuminen allekirjoitetaan tänään Eisenhowerin päämajassa. Eisenhower lupasi eversti kenraali Jodlille, että vihollisuudet loppuvat 9. toukokuuta 1945 kello 00.00 Saksan kesäaikaa..."

Se, että fasistit pyrkivät antautumaan angloamerikkalaisille "omina" ja saivat heiltä suosituksia, on puoli voittoa. Liittoutuneet pitivät yhtä tärkeänä tehtävänä päästä Neuvostoliittoa edelle voiton julistamisessa koko maailmalle, mikä alkoi työntää Neuvostoliittoa pois fasismin tappion seurauksista.

7. toukokuuta 1945 kello 2.41 Yhdysvallat ja Englanti hyväksyivät mielivaltaisesti Saksan antautumisen. Liittoutuneiden puolesta antautumisasiakirjan allekirjoitti amerikkalainen kenraaliluutnantti Smith, Saksan puolesta - Wehrmachtin esikuntapäällikkö ja toukokuun alussa 1945 Saksan hallituksen jäsen, jota johtaa suuramiraali. Doenitz Hitlerin itsemurhan jälkeen, Alfred Jodl.

Tämä antautuminen valmisteltiin pääosin salassa Neuvostoliiton korkealta johdolta. Edustajamme kenraali Ivan Susloparov sai asiasta tiedon, kun Moskovasta ei ollut enää aikaa saada ohjeita.

Näin muisteli Neuvostoliiton kenraaliesikunnan silloinen operatiivisen osaston päällikkö, armeijan kenraali Sergei Shtemenko: "Toukokuun 6. päivän iltana D. Eisenhowerin adjutantti lensi Neuvostoliiton sotilasoperaation johtajan kenraali Susloparovin luo. Hän välitti ylipäällikön kutsun tulla kiireellisesti hänen päämajaansa. D. Eisenhower otti I. Susloparovin vastaan ​​hänen asunnossaan. Ylipäällikkö kiirehti ilmoittamaan, että hän oli vaatinut Jodlia antautumaan Saksalle eikä hyväksyisi muita. Saksalaiset joutuivat suostumaan tähän. Sitten ylipäällikkö pyysi Susloparovia ilmoittamaan antautumisen tekstin Moskovaan, hankkimaan sieltä hyväksynnän ja allekirjoittamaan sen Neuvostoliiton puolesta. Allekirjoitus oli hänen mukaansa suunniteltu 2 tuntia 30 minuuttia jo 7.5.1945 ylipäällikön esikunnan toimintaosaston tiloissa.

Neuvostoliiton sotilasoperaation johtajalla oli hyvin vähän aikaa saada ohjeita hallitukseltaan. Hän lähetti epäröimättä Moskovaan sähkeen tulevasta antautumisesta ja pöytäkirjan tekstistä; pyysi ohjeita. Kun I. Susloparovin sähke ilmoitettiin määräpaikkaansa, kului useita tunteja. Kello oli yli puolenyön Reimsissä, ja oli tullut aika allekirjoittaa antautuminen. Moskovasta ei tullut ohjeita. Neuvostoliiton sotilasoperaation johtajan asema oli erittäin vaikea. Nyt kaikki oli hänen varassa. Pitäisikö minun allekirjoittaa neuvostovaltion puolesta vai kieltäytyä?

I. Susloparov ymmärsi aivan hyvin, että Hitlerin viimeisten antautuminen vain liittolaisille saattoi kääntyä suurimmaksi onnettomuudeksi, jos hän joutuisi laiminlyöntiin. Hän luki ja luki uudelleen antautumistekstin eikä löytänyt siitä mitään piilotettua pahantahtoisuutta. Samaan aikaan kenraalin silmien eteen nousivat kuvat sodasta, jossa jokainen minuutti vaati monia ihmishenkiä. Neuvostoliiton sotilasoperaation johtaja päätti allekirjoittaa antautumisasiakirjan. Samalla hän teki muistiinpanon asiakirjaan tarjoten Neuvostoliiton hallitukselle mahdollisuuden vaikuttaa myöhempään tapahtumien kulkuun tarvittaessa. Nootissa todettiin, että tämä sotilaallisen antautumisen pöytäkirja ei estä allekirjoittamasta tulevaisuudessa uutta, edistyneempää Saksan antautumista, jos jokin liittoutuneiden hallitus niin ilmoittaa.

Stalinin reaktio

Saatuaan tietää Neuvostoliiton etujen loukkaamisesta Reimsissä Stalin otti kiireellisesti yhteyttä liittovaltioiden päämiehiin.

Marsalkka I. Stalinin henkilökohtaiset ja salaiset viestit pääministeri W. Churchillille ja presidentti Trumanille

Puna-armeijan ylin johto ei ole varma siitä, että saksalaiset joukot itärintamalla toteuttaisivat Saksan ylijohdon käskyn ehdottomasta antautumisesta. Siksi pelkäämme, että jos Neuvostoliiton hallitus ilmoittaa Saksan antautumisesta tänään, joudumme kiusalliseen asemaan ja johdamme harhaan Neuvostoliiton yleistä mielipidettä. On pidettävä mielessä, että saksalaisten joukkojen vastarinta itärintamalla ei heikkene, ja radiokuunteluista päätellen merkittävä joukko saksalaisia ​​​​joukkoja ilmoittaa suoraan aikovansa jatkaa vastarintaa eikä totella Doenitzin antautumiskäskyä.

Tämän vuoksi Neuvostoliiton joukkojen johto haluaa odottaa, kunnes Saksan joukkojen antautuminen tulee voimaan, ja siirtää siten hallituksen ilmoituksen Saksan antautumisesta 9. toukokuuta kello 7 Moskovan aikaa.

Henkilökohtainen ja täysin salainen viesti herra Churchilliltä marsalkka Stalinille

Sain juuri viestisi ja luin myös kenraali Antonovin kirjeen kenraali Eisenhowerille, jossa ehdotetaan, että Saksan antautumista koskevaa ilmoitusta lykätään 9. toukokuuta 1945 asti. En voi viivyttää hakemustani 24 tuntia, kuten ehdotat. Lisäksi parlamentti vaatii tietoja eilisestä allekirjoituksesta Reimsissä ja tänään Berliinissä suunnitellusta virallisesta ratifioinnista...

Presidentti G. Truman lähetti 8. toukokuuta Neuvostoliiton USA:n suurlähettiläälle A. Gromykolle seuraavan sisällön kirjeen: "Annan teille anteeksi ilmoittaa marsalkka Stalinille, että hänen minulle osoitettu viestinsä vastaanotettiin Valkoisessa talossa tänään kello yksi. kello aamulla. Kuitenkin, kun viesti saapui minulle, valmistelut olivat edenneet niin pitkälle, että oli mahdotonta harkita Saksan antautumisilmoitukseni lykkäämistä."

Shtemenkon muistelmissa on rivejä siitä, kuinka hänet ja Neuvostoliiton asevoimien kenraalin päällikkö, armeijan kenraali A. Antonov kutsuttiin Kremliin niin sanotun antautumisen johdosta Reimsissä: ”I. Stalinin toimistossa lisäksi itse löysimme hallituksen jäseniä. Ylipäällikkö, kuten tavallista, käveli hitaasti mattoa pitkin. Hänen koko ulkonäkönsä ilmaisi äärimmäistä tyytymättömyyttä. Huomasimme saman läsnäolijoiden kasvoilta. Reimsissä antautumisesta keskusteltiin. Ylipäällikkö teki yhteenvedon tuloksista ja ajatteli ääneen. Hän huomautti, että liittolaiset olivat tehneet yksipuolisen sopimuksen Doenitzin hallituksen kanssa. Tällainen sopimus näyttää enemmän huonolta salaliitolta. Kenraali I. Susloparovia lukuun ottamatta kukaan Neuvostoliiton hallituksen virkamiehistä ei ollut paikalla Reimsissä. Osoittautuu, ettei maallemme ole antaumusta."

Mutta Stalin löysi tien ulos tilanteesta sanellakseen tahtoaan eikä näyttänyt liittolaisiaan epämiellyttävässä valossa. "Toukokuun 7. päivänä Berliinissä", muisteli Neuvostoliiton marsalkka Georgij Zhukov, "korkein komentaja soitti minulle ja sanoi:

– Tänään Reimsin kaupungissa saksalaiset allekirjoittivat ehdottoman antautumisen lain. "Neuvostokansat, eivät liittolaiset, kantoivat sodan päätaakkaa harteillaan, joten antautuminen on allekirjoitettava kaikkien Hitlerin vastaisen koalition maiden korkeimman komennon edessä, ei juuri Neuvostoliiton korkeimman johdon edessä. Liittoutuneet. ...Sovimme liittolaisten kanssa harkitsemme lain allekirjoittamista Reimsissä alustavana antautumispöytäkirjana. Huomenna Berliiniin saapuvat Saksan korkean esikunnan edustajat ja liittoutuneiden ylimmän johdon edustajat. Sinut on nimitetty Neuvostoliiton joukkojen ylimmän johdon edustajaksi."

Siitä huolimatta lännessä sota katsottiin päättyneeksi. Tämän perusteella Yhdysvallat ja Englanti ehdottivat, että 8. toukokuuta kolmen vallan hallitusten päämiehet julistaisivat virallisesti voiton Saksasta. Neuvostohallitus ei voinut hyväksyä tätä siitä syystä, että taistelut Neuvostoliiton ja Saksan rintamalla olivat edelleen käynnissä.

Neljä lippua Karlshorstissa

Saksan todellinen, avoin ja julkinen antautuminen tapahtui marsalkka Žukovin johdolla yöllä 8.–9. toukokuuta (kun muuten voittoa juhlittiin jo Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa).

Keskellä päivää 8. toukokuuta liittoutuneiden ylimmän johdon edustajat saapuivat Tempelgofin lentokentälle. Liittoutuneiden retkikuntajoukkojen korkeaa johtoa edusti Eisenhowerin sijainen, Britannian ilmavoimien komentaja marsalkka Arthur William Tedder, Yhdysvaltain asevoimia strategisten ilmavoimien komentaja kenraali Karl Spaats ja Ranskan asevoimia armeijan komentaja. - Päällikkö, kenraali Jean-Marie Gabriel de Lattre de Tassigny. Lentokentältä liittoutuneet saapuivat Karlhorstiin, missä päätettiin hyväksyä ehdoton antautuminen Saksan komennolta.

Wehrmachtin korkeimman komentajan entinen esikuntapäällikkö, marsalkka Wilhelm Keitel, merivoimien ylipäällikkö, laivaston amiraalikenraali G. von Friedeburg ja ilmailun kenraali eversti Hans Stumpf saapuivat sama lentokenttä Flensburgin kaupungista brittiläisten upseerien suojeluksessa.

Pian kaikki liittoutuneiden joukkojen johdon edustajat saapuivat Neuvostoliiton asevoimien ylipäällikön apulaispäällikön, Neuvostoliiton marsalkka G. Žukovin luo sopimaan menettelykysymyksistä. Keitel ja hänen toverinsa olivat tuolloin toisessa rakennuksessa.

8. toukokuuta tasan 24 tuntia Zhukov, Tedder, Spaats ja de Lattre de Tassigny astuivat saliin, joka oli koristeltu Neuvostoliiton, USA:n, Ison-Britannian ja Ranskan kansallisilla lipuilla. Lain allekirjoitusseremonian avasi marsalkka Žukov. "Meidät, Neuvostoliiton asevoimien ylimmän johdon ja liittoutuneiden joukkojen korkeimman johdon edustajat... on Hitlerin vastaisen liittouman hallituksilta valtuutettu hyväksymään Saksan ehdoton antautuminen Saksan armeijan komentajalta." hän sanoi juhlallisesti.

Sitten saliin astuivat Saksan ylijohdon edustajat. Neuvostoliiton edustajan ehdotuksesta Keitel luovutti liittoutuneiden valtuuskuntien johtajille asiakirjan, jolla Doenitz valtuutti Saksan valtuuskunnan allekirjoittamaan antautumisasiakirjan. Saksan valtuuskunnalta kysyttiin sitten, oliko sillä käsissään ehdottoman antautumisen laki ja oliko se tutkinut sitä. Marsalkka Tedder toisti kysymyksen englanniksi. Keitelin myöntävän vastauksen jälkeen Saksan asevoimien edustajat allekirjoittivat marsalkka Žukovin merkissä yhdeksännä kappaleena laaditun asiakirjan.

Kello 0 tuntia 43 minuuttia (Moskovan aikaa) 9. toukokuuta (kello 22 tuntia 43 minuuttia Keski-Euroopan aikaa 8. toukokuuta 1945) saatiin päätökseen Saksan asevoimien ehdottoman antautumisen lain allekirjoitus. Saksan valtuuskuntaa pyydettiin poistumaan salista. Keitel, Friedeburg, Stumpf kumartuivat ja lähtivät salista.

Neuvostoliiton korkeimman komennon puolesta G. Žukov onnitteli sydämellisesti kaikkia läsnä olevia kauan odotetusta voitosta.

Toukokuun 9. päivänä 1945 Stalinin puhe kansalle sanoi: "Toukokuun 7. päivänä Reimsin kaupungissa allekirjoitettiin alustava antautumispöytäkirja. Toukokuun 8. päivänä Saksan ylijohdon edustajat allekirjoittivat liittoutuneiden joukkojen korkeimman johdon ja neuvostojoukkojen ylimmän johdon edustajien läsnä ollessa Berliinissä lopullisen antautumisen asiakirjan, jonka täytäntöönpano alkoi kello 24. toukokuuta 8. Kun tiedämme saksalaisten pomojen susikäyttäytymisen, koska he pitävät sopimuksia tyhjinä paperina, meillä ei ole mitään syytä uskoa heidän sanaansa. Kuitenkin tänä aamuna saksalaiset joukot alkoivat antautuessaan laskea aseensa joukkoon ja antautua joukkoillemme. Tämä ei ole enää paperinpala. Tämä on todellista antautumista..."

Väärentäminen jatkuu

Vielä toukokuussa 1945 Neuvostoliiton, USA:n ja Ison-Britannian hallitusten välisellä sopimuksella päästiin sopimukseen menettelyn käsittelystä Reimissä alustavasti. Länsimaisessa historiografiassa Saksan asevoimien antautumisen allekirjoittaminen liitetään kuitenkin yleensä Reimsin tapahtumiin, ja antautumisasiakirjan allekirjoittamista Berliinissä kutsutaan sen "ratifioimiseksi". Valitettavasti kaikki tämä tehdään tarkoituksena vähätellä Neuvostoliiton ratkaisevaa panosta Voiton saavuttamisessa hyökkääjistä. Samaa tarkoitusta varten vietetään Voiton Euroopassa -päivää 8. toukokuuta.

11. toukokuuta 1945 kenraali Susloparov kutsuttiin Moskovaan. Tiedustelupääosaston päällikkö kenraaliluutnantti Ivan Iljitšev määräsi hänet kirjoittamaan selittävän muistion kenraalin päällikölle, armeijan kenraalille Aleksei Antonoville. Susloparov oli vilpitön: ”Saksan asevoimien täydellinen ja ehdoton antautuminen merkitsi puna-armeijamme ja liittolaistemme täydellistä voittoa Saksasta ja lopetti sodan. Tämä, tietoisesti tai tietämättään, käänsi pääni, koska tämä oli juuri sen sodan loppu, jota emme vain me, sotilaat, vaan koko edistyksellinen ihmiskunta odotimme."

Vaikuttaa siltä, ​​että hän allekirjoitti oman kuolemantuomionsa myöntämällä virheensä. Stalin ei kuitenkaan unohtanut "syyllistä" kenraalia. Korkein komentaja huomasi henkilökohtaisesti, että hänen sähkeensä, jossa kiellettiin allekirjoittamaan mitään, oli myöhässä, ja hän ei jättänyt ilmoittamatta Antonoville, että Susloparovia vastaan ​​henkilökohtaisesti ei ollut valituksia. Kenraali nimitettiin pian Neuvostoarmeijan johtajien korkeampien jatkokurssien johtajaksi. Vuonna 1955 tykistön kenraalimajuri Ivan Alekseevich Susloparov jäi eläkkeelle reserviin terveydellisistä syistä. Hän kuoli 16. joulukuuta 1974 ja haudattiin Vvedenskoje-hautausmaalle Moskovaan.

"SP"-aineistosta

Saksan asevoimien sotilaallinen antautuminen (Karlshorst):

"1. Me allekirjoittaneet, Saksan korkeimman johdon puolesta, suostumme siihen, että kaikki maalla, merellä ja ilmassa olevat asevoimamme sekä kaikki tällä hetkellä Saksan komennossa olevat joukot luovutetaan ehdottomasti Puna-armeijan ylijohdolle ja samaan aikaan liittoutuneiden retkikuntajoukkojen korkeimpaan johtoon.

2. Saksan ylin komento antaa välittömästi käskyn kaikille saksalaisille maa-, meri- ja ilmavoimien komentajille ja kaikille Saksan komennossa oleville joukkoille lopettaa vihollisuudet klo 23.01 Keski-Euroopan aikaa 8. toukokuuta 1945, jotta he pysyisivät paikoillaan, joissa he ovat. tällä hetkellä ja täysin riisua aseista, luovuttamalla kaikki aseensa ja sotilasvarusteensa paikallisille liittoutuneiden komentajille tai liittoutuneiden korkean komennon edustajien määräämille upseereille, jotta ne eivät tuhoa tai aiheuta vahinkoa aluksille, aluksille ja lentokoneille, niiden moottoreille, rungoille ja varusteet sekä koneet, aseet, laitteet ja kaikki sotilastekniset sodankäynnin keinot yleensä.

3. Saksan korkea komento nimeää välittömästi asianmukaiset komentajat ja varmistaa, että kaikki Puna-armeijan ylimmän johdon ja liittoutuneiden retkikuntajoukkojen korkean johdon antamat määräykset pannaan täytäntöön.

4. Tämä asiakirja ei estä sen korvaamista toisella yleisellä luovuttamisasiakirjalla, joka on tehty Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa tai joka on tehty sen puolesta ja jota sovelletaan Saksaan ja Saksan asevoimiin kokonaisuudessaan.

5. Jos Saksan korkea johto tai sen komennossa olevat asevoimat eivät toimi tämän antautumisvälineen mukaisesti, Puna-armeijan korkea johto sekä liittoutuneiden retkikuntajoukkojen ylin johto ottavat tällaisen rangaistuksen. toimenpiteitä tai muita tarpeellisiksi katsomiaan toimia.

6. Tämä asiakirja on laadittu venäjäksi, englanniksi ja saksaksi. Vain venäjän ja englannin tekstit ovat todistusvoimaisia."

"Me allekirjoittaneet, jotka toimivat Saksan korkeimman johdon puolesta, suostumme siihen, että kaikki maalla, merellä ja ilmassa olevat asevoimamme sekä kaikki tällä hetkellä Saksan komennossa olevat joukot luovutetaan ehdottomasti Punaisten korkeimmalle johdolle. armeijalle ja samalla liittoutuneiden retkikuntajoukkojen ylimmälle johdolle.
Saksan ylin komento antaa välittömästi käskyn kaikille saksalaisille maa-, meri- ja ilmavoimien komentajille ja kaikille Saksan komennossa oleville joukkoille lopettaa vihollisuudet klo 23-01 Keski-Euroopan aikaa 8. toukokuuta 1945 ja pysyä paikoillaan, joissa he ovat tällä kertaa ja täysin riisua aseista luovuttamalla kaikki aseensa ja sotilasvarusteensa paikallisille liittoutuneiden komentajille tai liittoutuneiden korkean johtokunnan edustajille määrätyille upseereille, jotta ne eivät tuhoa tai aiheuta vahinkoa aluksille, aluksille ja lentokoneille, niiden moottoreille, rungoille ja varusteille, sekä koneet, aseet, laitteet ja kaikki sotilastekniset sodankäynnin keinot yleensä.
Saksan ylin johto osoittaa välittömästi asianmukaiset komentajat ja varmistaa, että kaikki Puna-armeijan ylimmän johdon ja liittoutuneiden retkikuntajoukkojen korkean johdon antamat määräykset pannaan täytäntöön.
Tämä asiakirja ei estä sen korvaamista toisella Yhdistyneiden Kansakuntien tai sen puolesta tehdyllä yleisellä luovuttamisasiakirjalla, jota sovelletaan Saksaan ja Saksan asevoimiin kokonaisuudessaan.
Jos Saksan ylin johto tai sen komennossa olevat asevoimat eivät toimi tämän antautumisvälineen mukaisesti, Puna-armeijan ylin johto sekä liittoutuneiden retkikuntajoukkojen ylin johto ottavat tällaisen rangaistuksen. toimenpiteitä tai muita tarpeellisiksi katsomiaan toimia.
Tämä laki on laadittu venäjäksi, englanniksi ja saksaksi. Vain venäjän- ja englanninkieliset tekstit ovat todistusvoimaisia.
Allekirjoitettu 8. toukokuuta 1945 kaupungissa. Berliini.
Saksan ylijohdon puolesta: Keitel, Friedenburg, Stumpf"

(natsi-Saksan antautumisesta)

Jälkien kolina, murisevat moottorit ja sinertävät pakoputket, "kolmekymmentäneljän" kolonni panssaroiduissa joukoissa liikkui mukulakivimoottoritietä pitkin kohti Tšekin Brnon kaupunkia, joka oli tarkoitus ottaa suoraan.
Ensimmäisellä, tarttuen kiinnikkeisiin käsillään ja naksuttaen hampaitaan kuoppia vasten, istui Dim partiojoukon kanssa.
"Nämä köynnökset tappavat meidät jo ennen taistelua", Petka Morozov mutisi ja melkein kaatui toisen perään.
"Joo, he tappavat hänet", Volodka Gandzha tuki häntä. - Yksi sana, itsemurhapommittajat.
Huhtikuun kymmenen ensimmäisen päivän lopussa prikaati poistettiin Tonavan laivaston veneistä ja siirrettiin tankkeihin.
Komento joutui ottamaan tämän poikkeuksellisen askeleen äärimmäisen tarpeen vuoksi.
Etenevän puna-armeijan saavuttama korkea tempo oli ylläpidettävä suurten panssarivaunuryhmittymien manööverin ja tulen avulla.
Mutta kuudennen armeijan panssariarmeija, eversti kenraali Kravchenko, ei saanut tällaista laskeutumista.
Täällä he turvautuivat jälleen ikuisen "hengenpelastajan" - 83. merijalkaväen prikaatin - apuun.
Sotilaat ottivat tämän uutisen vastaan ​​ilman suurta innostusta.
Heidän allergiansa maapanssaroiduille ajoneuvoille johtui henkilökohtaisesta kokemuksesta SAU-76 itseliikkuvista aseista. Erityisen huonon tuurin vuoksi Saushkat osuivat useammin kuin toiset, ja myös seuraava laskeutuminen niihin kärsi.
Osapuolten tapaaminen pidettiin vehreässä metsässä valtatien vieressä, jossa sijaitsi yksi kaartin armeijan panssarikokoonpanoista.
Laskuvarjomiehet haettiin Studebakersiin.
Ensimmäisenä he näkivät metsän reunassa useita kuusenoksilla naamioituja panssaroituja ajoneuvoja, joista yhdessä soitti haitari tummansinisessä haalareissa olevien kaverien ympyrässä.

"Tankki rakastui kiilakorkoon,
Hän vei hänet kävelylle metsään,
Tällaisesta romaanista,
Koko lehto on rikki..!”

Harmonikansoittaja lauloi kuuluisasti, ja koko seura nauroi yhteen ääneen.
Kun ensimmäinen kuorma-auto ilmestyi, kaikki käänsivät päänsä kolonnia kohti, ja laulaja innostui entisestään

"Niin paljon kiihkoa ja tulta,
Se oli heidän ulkonäöstään
Ei ole edes kantoa jäljellä
Kymmenen mailia ympärysmitta!

Vau, he toivat merijalkaväen! - nuori tankkeri huusi. - Missä teidän laatikot ovat, pojat, sulatko ne kaiken?!
- Pyyhi räkäsi, poika! - he huusivat takaapäin. - Sinä itse olet laatikko!
Sitten kolonni nousi seisomaan, jota seurasi komento "autoille!"
Iloiset kaverit katosivat välittömästi, maihinnousuryhmä asettui riviin, sitten ilmestyi viranomaiset ja kaksi everstiä (maa ja meri) kättelivät.
Hieman myöhemmin pataljoonat ja yhtiöt jaettiin panssariyksiköiden kesken sekä lähempi tuttavuus.
"Vanliluutnantti Markov", vastasi Vonljarski tervehdyksen, joka johti viisi tiedustelijaansa osoittamaansa autoon, jonka vieressä seisoi lyhyt, vahva mies, jolla oli arpia kasvoillaan ja yllään nahkatakki. Panssarin tornissa oli valkoiseksi maalattu numero "213" ja aseen piipussa viisi tähteä.
Avoimista luukuista ilmestyi heti kypäräpäät ja pari tankkeria nousi ulos.
Hieman myöhemmin kahden tyyppisten joukkojen edustajat, jotka istuivat nurmikolla auton lähellä, polttivat tupakkaa ja frotee, joilla he kohtelivat toisiaan.
- Kuinka kauan olet ollut sodassa? - Yliluutnantti Dima katsoi arvioivasti.
- Syksystä '41 lähtien. Ja sinä?
- Olen ollut täällä heinäkuusta lähtien. Ensimmäinen taistelu käytiin lähellä Kiovaa. "Minulla on tämä hevonen", hän löi kätensä radalle, "kolmas peräkkäin."
"Hän osoittautuu onnekkaaksi", Dim puri ruohonkorkeaa.
- Onko sinulla tämä pakottaa? - Markov jatkoi nyökkäämällä Dimin saappaan kärjestä ulos työntyvää kiiltävää kahvaa.
"Jotenkin", kersanttimajuri veti esiin tikarin ja heitti sen taitavasti kämmenensä. - Kiinnitin ne Krauttien kantapäähän. Etsiessä.
- Oletteko siis partiolaisia? - Yliluutnantti kohotti kulmakarvojaan korkealle. - He olisivat sanoneet sen heti.
Sitten Markov (hän ​​oli komppanian komentaja) otti taulusta kartan, avasi sen ruoholle ja kertoi Dimille ja laskuvarjojoille kaiken marssista.
"No, kun käännymme hyökkäämään, pitäkää tiukasti kiinni panssarista", hän hymyili rautahampaisin. - Jos he osuvat sinuun, poistu heti tankista.
"Mitä, me osaamme hypätä", mutisi Sashka Vishnevsky. He eivät pitäneet lyömistä.
Joukko lähestyi Brnon esikaupunkia kukkivien puutarhojen ympäröimänä aamulla ja asettui välittömästi taistelukokoonpanoihin.
Sitten laryngofoneista kuului "eteenpäin!", jonka jälkeen panssaroitu armada jyrähtellen lähti liikkeelle.
Kirkkaat salamat välähti heti meitä kohti puutarhoista.
Markovin tankki kiihtyi heti vauhtiin ja taitavasti ohjaten ryntäsi kohti puolustuksen keskustaa.
Tätä seurasi lyhyt pysähdys - laukaus. Toinen nykäys - laukaus, ja sitten kuului räjähdys oikealta, ja yksi merimiehistä puhallettiin maahan.
Loput, jotka takertuivat panssariin, ampuivat liikkuessaan salamavalojen ohjaamana.
Heidän silmiensä edessä eteenpäin ryntänyt ”kolmekymmentäneljä” leimahti kuin soihtu, ja siitä putosivat palavat joukot, jotka ammuttiin välittömästi alas teräväkkäin konekiväärein.
Muutamaa minuuttia myöhemmin, kun vastaantulevat puut oli hajotettu, Markovin tankki lensi kaivannon kaiteeseen, missä pyöriessään murskasi bunkkerin*, ja Dim ja kaverit heittelivät kranaatteja sivuille, putosivat alas. Taistelutyö oli siellä täydessä vauhdissa.
Esimies katkaisi konekiväärillä useita ällistyneitä Krauteja, minkä jälkeen Sashka ja Petka heitettiin nurkan taakse limonadia pitkin, ja merimiehet murtautuivat oksalle.
Siellä oli kranaatinheittimen miehistön sisäpiha, jossa ruumiit olivat hajallaan maassa ja upseeri, jolla oli murtuneet jalat, yritti ryömiä sivulle.
Sillä välin vielä kaksi kolmekymmentäneljä ylitti edessä olevan kaiteen, ja kun kaverit muiden laskuvarjovarjomiesten kanssa raivasivat juoksuhaudan ja hyppäsivät sieltä ulos, taistelu puutarhoista siirtyi kaupungin laitamille...

Riisuttuaan saappaansa mätäneillä jalkakääreillä ja nojattuaan selkänsä muinaisen raatihuoneen auringon lämmittävään kellariin, Dim ja Petka ja useat muut kaverit, jäähtyessään taistelun jälkeen, miettivät edessään leviävää kaupunkia.
Taistelun aikana, jolle oli hyökätty toistuvasti maasta ja ilmasta, se tuhoutui melko paljon ja savusi tulipalosta.
Mutta elämä jatkui.
Tuhannet asukkaat tavaroineen nousivat kellareista ja pommisuojista, kalustomme, marssikolonniemme ja saattueemme kävelivät pitkin keskuskatuja.
- Katso, ratsuväki! - Sashka Vishnevsky avasi silmänsä leveäksi.
Kokonainen rykmentti liikkui läheisen aukion kiviä pitkin.
Edessä, avattuna lipun alla, on joukko komentajia korkeilla oriilla, ja heidän takanaan viisi peräkkäin, täydessä kasakka-univormussa ja miekoineen, tiheä joukko ratsuväkeä.
Tiedustelijat olivat kuulleet kenraali Plievin ratsuväen koneistetun yksikön osallistuneen Brnon hyökkäykseen, mutta tämä oli ensimmäinen kerta, kun he näkivät kasakat.
Kun pylväs täytti lähes koko aukion, sen päälle syntyi laulu

Odotatko, Lizaveta,
Tervehdys ystävältä.
Et nuku aamuun asti
Olet edelleen surullinen minusta.
Voitetaan
Tulen luoksesi
Kuumalla sotahevosella!

Kuuluva nuori ääni lensi korkealle taivaalle.

Voitetaan
Tulen luoksesi
Kuumalla sotahevosella!

Sadat muut yksimielisesti tukivat häntä, ja merimiehet saivat kananlihalle.
"Hienoa", yksi miehistä sanoi tunteikkaasti, ja loput, suu auki, kaivesivat sisään.

Tulen keväällä
Avaan portit
Minä olen kanssasi, sinä olet kanssani
Erottamaton ikuisesti.
Surussa ja ahdistuksessa
Älä seiso kynnyksellä
Tulen takaisin,
Kun lumi sulaa!

Laulajan toinen säe ilmestyi, ja ratsumiehet jylisevät hänen viimeiset rivinsä yhteen ääneen.
"Oi, toivoisin, että Zhora tulisi tänne nyt", Petro kumartui Dimiä kohti. - Olisin iloinen.
"Ei mitään, pääasia, että hän on elossa", hän vastasi hiljaa ja jatkoi kuuntelemista.

Rakkaani,
Odotan ja haaveilen
Hymyile kun tapaat
Olin rohkea taistelussa.
Voi kuinka selvisin
Ennen häitä
Ja halaa rakkaasi...

Laulu katosi kaukaisuuteen, ja merimiehet olivat hiljaa pitkään.
- Aiommeko todella elää, kaverit? - Vasya Nikulin pyyhki märät silmänsä hihallaan.
- Elämme ehdottomasti, Vasek! - Dim nousi seisomaan ja löi lippalakkinsa päähänsä. - Kaikki. Lopeta turvotus. Etsitään prikaatin esikunta.
Etsiminen ei kuitenkaan kestänyt kauan.
Noin kymmenen minuuttia myöhemmin, kun ryhmä käveli yhdellä keskuskaduista, katseli säilyneitä julkisivuja ja luki kylttejä, moottoripyörä tuli kulman takaa heitä kohti ja jarrutti yhtäkkiä.
Rattiin istui Sashka Katsnelson, joka oli nyt yhteysupseeri päämajassa ja kertoi hänelle minne mennä.
Prikaatin sijaintipaikaksi määrättiin natsien hylkäämä sotilaskaupunki Luoteislaitamilla, jonne kaikki sen pataljoonat ja komppaniat olivat nyt parveilemassa.
"Se on vähän kaukana", Dim raapi päätään, kun Sashka ryntäsi etsimään muita. - Tarvitsemme kuljetusta.
Hieman myöhemmin takavarikoituaan kahden bityugin vetämän sotilasauton joltakin siviili-"shpakilta" partiolaiset vaelsivat kaupungin katukiviä pitkin suhteellisen mukavasti.
- Mutta rakkaat ystävät! - Vapaaehtoisesti valmentajaksi ilmoittautunut Petka löi huulillaan hevosia.
Ilmoitettuaan saapumisestaan ​​komppanian komentajalle, joka yhdessä useiden joukkueen komentajien kanssa oli laatimassa luetteloa tappioista, Dim ja hänen ryhmänsä saivat luvan levätä.
Heitettyään aseita ja ammuksia rautapankoihin viimeiseen tyhjään kasarmiin, kaverit peseytyivät nopeasti vesipumpulla, minkä jälkeen he suuntasivat kattiloistaan ​​useisiin paraatikentällä seisoviin kenttäkeittiöihin, joiden ympärillä Punainen laivasto aikaisemmin saapuneet miehet olivat jo tungosta.
Saatuaan isonaamoiselta kokilta velkaa ja kolminkertaisen annoksen ”kansankomissaaria”, partiolaiset koputtivat pian lusikkansa yhteen ääneen leviävien lehmusten varjossa lähellä tiiliaitaa.
"Tänään he syövät vatsasta", sanoi Vasja Nikulin röyhtäillen kylläisenä ja nuoleen lusikkaa.
"Tietenkin", Vovka Ganja siemaili kannesta makeaa teetä, pyyhki pois otsalleen muodostuneen hien. - "Chumichki"* sai kaiken ennen taistelua palkkalistoja varten. Ja nyt meitä on paljon vähemmän.
Sen jälkeen kaikki vaikenivat, sitten vedettyään vielä viisikymmentä, polttivat tupakan ja menivät nukkumaan kasarmiin.
Kun Dim avasi silmänsä, ilta oli sininen kasarmin rikkinäisen ikkunan ulkopuolella, jossain kaukana, harmonikka soi.
Seuraavassa sängyssä, pehmustettu takki päänsä alla, kuorsahti Leshka Chkheidhe, hieman kauempana Sashka Vishnevsky, Vasya Nikulin ja muut.
Pudistaen päätään ja karkoittaen unen jäännökset, Dim nousi istumaan, veti saappaansa jalkaan ja suuntasi uloskäyntiä kohti.
Leveällä kuistilla, pylvään vieressä, Petka istui miinalaatikolla.
- Etkö saa unta? - Dim istui hänen viereensä.
- Joo.
- Ja minä myös.
Paraatikentän perimmäisessä päässä oli useita esikuntaautoja, joissa oli moottoripyöriä, tykistödivisioonan tykkejä ja saattue (heillä kulki vartijat), ja hieman oikealla paloi tuli, jonka ympärillä ratsastajat sijaitsivat.
"Ja yöt täällä ovat kirkkaita, kuten meillä toukokuussa", Dim sanoi katsoen taivaan kaukaista reunaa.
"Kevyet", Petka toisti. - Ja sota lähenee loppuaan. Istun täällä ja mietin, kuinka elämme siviilielämää.
"Me pärjäämme", Dim sanoi luottavaisesti. - Henkilökohtaisesti lopetan koulun.
"Ja minä varmaan kynän maata", Peter hymyili. - Kuten ennen.
Sitten he keskustelivat jälleen Dorofejevin kirjeestä sairaalasta, jonka he olivat saaneet viikko sitten.
Zhora kertoi olevansa toipumassa, mutta he halusivat ottaa hänet toimeksiannosta ja kutsuivat siksi ystävänsä käymään hänen luonaan sodan jälkeen. Miksi annoit tarkan osoitteen?
Seuraavana aamuna koko prikaatin henkilökunta asetettiin riviin ja ilmoitettiin lepopäivästä.
"Ja sitten taas eteenpäin", sanoi eversti Smirnov katsellen ympärilleen ohentuneita rivejä. - Lopeta fasistiset paskiaiset!
Sitten oli kaatuneiden hautajaiset, heitä oli enemmän kuin porukka, pesu, lounas ja valmistautuminen.
Iltaa kohden Dim ja Petka päättivät vierailla panssarirykmentin tuttujen luona vahvistaakseen sotilaallista kumppanuutta. Lisäksi heidän piti mennä pidemmälle yhdessä, ja rykmentti sijaitsi kasarmikaupungin vieressä, metsässä.
He ottivat mukanaan vodkapullon, jonka he olivat säästäneet edellisenä päivänä, ja lähtivät liikkeelle.
Alueen reunalle rakennetussa improvisoidussa tarkastuspisteessä he selvittivät, missä Markovin komppania oli, ja kymmenen minuuttia myöhemmin he löysivät sen ajoneuvot yhdeltä aurinkoiselta niityltä pienen järven vierestä.
Jotkut tankkereista, joilla oli päällä vain shortsit ja saappaat, hankaavat aseenpiipiä lipuilla, muutama pesi univormujaan, ja yliluutnantti, filosofisen näköinen, makasi sadetakissa autonsa lähellä.
- Hei komentaja! - merimiehet haukkuivat iloisesti ja takasivat luutnantin.
"Etkä sinä sairastu", hän vastasi nyökkäten sadetakkia kohti. - Tee olosi mukavaksi
"Joten päätimme käydä katsomassa, että meillä oli hyvä matka", Dim sanoi istuutuessaan viereen, ja häntä vastapäätä istuva Petka irrotti pullon vyöstä.
"Se on hyvä asia", Markov sanoi ja katsoi häntä sivuttain. - Onko teistä enää kaksi jäljellä?
"Neljä", Dim rypisti kulmiaan. - Yksi kuoli, toinen haavoittui.
"No, ei se mitään", yliluutnantti huokaisi. - Mutta yrityksessäni he polttivat kaksi autoa miehistöineen. On siis syytä muistaa. Ja hän huusi: "Vaska!"
Toisesta autosta, joka seisoi noin kymmenen metrin päässä, ravisteli nopeasti laiha, punatukkainen kersantti, jolla oli pilkkumerkityt kasvot, ja nyökkää merimiehille, tuijotti kysyvästi Markovia.
"Meillä on vieraita", hän sanoi merkitsevästi. - Tule, tuijottele varastoa. Kyllä, vilkkaampaa.
"Selvä", kersantti nyökkäsi, minkä jälkeen hän kiipesi kyytiin ja katosi torniluukuun.
Pian vieraiden eteen ilmestyi porsaankinkku, sienimäinen juustoympyrä, leipä foliossa ja tumma pullo.
"Re-mi mar-tin*", Petka otti sen käteensä ja luki sen tavu tavulta. - Elät hyvin!
"Me törmäsimme saksalaisen päämajan varastoon", kersantti vilkutti hänelle. - Vahingossa.
Hieman myöhemmin muistaessaan ystäviään kaikki neljä söivät innolla.
Sitten he joivat yhden lisää, ja kolmannen jälkeen he sytyttivät savukkeen.
- Haluatko mielenkiintoisen tapauksen? - kersantti istui jalat ristissä ja veti vuohen jalkaa. - Oletko kunnossa, Oleg?
"Mene eteenpäin", Markov sanoi unenomaisesti katsoen mäntyjen latvoja. - Kuunnellaan.
"Se tapahtui", Vaska rypisti kulmiaan, "kesällä 1943 lähellä Belgorodia."
Petrovitš (nyökkää yliluutnantille) komensi sitten ryhmää, ja minä, kuten nyt, olin hänen panssarivaununsa kuljettaja.
Seuraavaa hyökkäystä valmistellaan, ja saimme käskyn suorittaa tiedustelu joukkueena yhdessä jalkaväkemme kanssa.
Kohde oli Vorskla-joen rannalla sijaitseva osa Saksan puolustusta, jossa se oli tutkittava ja ampumapisteet tunnistettava.
Aamulla, noin viiden aikaan, jalkaväki kiipesi panssariin, raketti lensi taivaalle, minkä jälkeen Petrovitš huusi "mennään!", ja me ryntäsimme pois.
Kävelimme puolet matkasta sumussa piilossa huippunopeudella, ja kun se harveni joen läheltä, saksalaiset löivät rannalta niin lujaa, että kaikki paholaiset tulivat sairaiksi.
Laskeutumisjoukkomme putosi maahan siellä täällä, Sashka Gamaleyan tankki oikealla alkoi savuta ja vetäytyi takaisin, kun taas me, toisella, ryntäämme eteenpäin ja hyökkäämme Fritzeihin aseilla ja konekivääreillä.
Kymmenen minuuttia myöhemmin luutnantti käski vetäytyä, laitoin vaihteen taaksepäin ja aloin ryömimään takaisin vasemmalle merkittyihin pensaikkoihin.
Siellä oli onneksi suo, annoin kaasua ja aloin tehostaa sitä. Mutta missä se on? Kuorma-autot upposivat pohjalietteeseen, puisivat tyhjäkäynnillä ja istuimme maavaralle.
- Tule, mennään, narttu! - luutnantti alkoi potkia minua selkään saappaalla.
Hikeen tippuneena työstin vipuja, nykien autoa vasemmalle ja oikealle, ja sitten he löivät kuoren torniin.
Auto tärisi, teräslastut osuivat kasvoihin, minkä jälkeen kaikki hiljeni.
Muutaman minuutin yskimisen ja kiroilun jälkeen toivuimme, minä pyyhkien kuonoa verestä, aloin käynnistää moottorin - turhaan.
"Rauha, rauhallinen Vasek", komentaja vinkutti, he tekivät toisen yrityksen - tulos oli sama.
"No, siinä se", tornipomo* huudahti takaa, "nyt he antavat meille häntää."
Ja täsmälleen. Pian heidän T-3* ilmestyi Saksan puolelta ampuen pari laukausta meitä kohti. Panssari kesti.
Sitten hänen viereensä ilmestyi traktori, jonka jälkeen molemmat autot vieriivät alamaa kohti.
- Joten kuuntele minua! - luutnantti katsoi ylös periskoopista. - Ilmeisesti Krautit pitävät meitä tapetuina. Mennään lähelle ja avataan tuli. Minun käskystäni.
Sillä välin tämä paskiainen lähestyi.
T-3 kolisesi teloillaan edellä, traktori oli jäljessä ja hieman oikealle.
"Olisi ikävää, jos Panzer tulisi meille sivulta ja osuisi sivulle", ampuja-radiooperaattori huolestui. - Siellä oleva panssari ei varmasti kestä.
- Kaikki hiljaa! - Petrovich murahti. - Odota käskyä.
Kukaan ei tullut sivulta sisään (autot pysähtyivät kymmenen metriä vastapäätä), tankin torniluukku avautui ja reunalle istui lippainen fasisti polttamassa savuketta.
Kolme muuta henkilöä nousi hitaasti ulos traktorista, vetivät hinausköyden siitä ja vetivät sen "kolmekymmentäneljälle".
"Istu hiljaa", komentaja sihisi. - Anna heidän vahvistaa sitä.
Elävästi puhuessaan sotilaat kiipesivät mutaan, kiinnittivät hinaajan silmään, minkä jälkeen he palasivat ja yksi heilutti kättään traktorin kuljettajalle.
Hän lisäsi nopeutta (köysi kireytyi), lisäsi sitten nopeutta ja tankki liikkui hitaasti eteenpäin vapautuen suosta.
Ja heti kun olimme kuivalla maalla, luutnantti käski "Tuli!", ja tykkimies löi panssarin lävistävän luodin panssarin tornin viillon alle.
Se oli murtunut kuin pähkinä, saksalainen syttyi heti tuleen, ja ajosuuntaan (traktori vielä ryömi) painoin käynnistintä uudelleen, ja tällä kertaa se toimi.
Tankki heräsi henkiin, moottori jyrisi, Petrovitš huusi "työnnä!", ja me hyppäsimme traktoriin kuin koira nartun päällä.
Pohjan alta kuului kolinaa, auto heilui ja minuuttia myöhemmin kierrettäessä onnetonta alankoa ryntäsimme täydellä vauhdilla omaamme kohti.
Kun saksalaiset tulivat järkiinsä ja alkoivat ampua meitä tykeillä, oli jo liian myöhäistä. Auto poistui ampuma-alalta.
Se on meidän tarinamme”, Vaska lopetti ja kurotti uudelleen pulloon.
- Kuinka, Petrovich, enkö "viljeli" mitään? - hän kurkkuili neljäsosaa mukia kaikille.
"Ei varmaan", yliluutnantti pudisti etulukkoaan. - Vain saappaalla, Vasya, en minä potkinut sinua, vaan torni. Tämä ei ole hyvä Neuvostoliiton upseerille.
Näiden sanojen jälkeen koko seura nauroi yhteen ääneen ja joi tankkereille siirtäen mukejaan.
- No, miten komento arvioi tiedustelunne voimassa? - hän hengitti äänekkäästi ulos, hän tuhahti Petro vodkaa leivän kuorelle.
"Komentaja "Zvezdochka", meillä kaikilla on "Rohkeutta", kersantti osoitti sormellaan yhtä mitaleistaan. - Ja armeijan lehdessä oli myös huomautus, mutta korjasimme sen.
"Emme me, vaan sinä", komentaja korjasi Vasily uudelleen, mikä aiheutti uuden naurunkohtauksen.
Ja korkeassa sinisessä valossa pilvet leijuivat niiden yläpuolella, jossain metsässä käki laski vuosia.

Yöllä prikaati sai hälytyksen.
Päivystävä radio-operaattori sai viestin Berliinin kaatumisesta ja natsi-Saksan antautumisesta.
-...ah-ah-ah!! - herännyt kaupunki iloitsi, ja tuhannet tuliset polut lensivät taivaalle.
Kauan odotettu voitto on saapunut. Mutta ei kaikille.
Moskovan yllä juhlasalvat olivat sammuneet viikoksi, maa riemuitsi ja kunnioitti sankareita, ja merijalkaväki kävi vaikeimpia taisteluita Tšekin kaupungin Jaroměřecin lähellä länteen ryntävän suuren saksalaisen joukon kanssa.
Valittuina, koska he eivät halunneet antautua venäläisille, Hitlerin soturit marsalkka Schererin komennossa ryntäsivät liittoutuneiden vyöhykkeelle.
Mutta heidät pysäytti kahdesti Punainen lippu, Suvorovin ritarikunta, Novorossiysk-Donaube 83. erillinen Punaisen lipun Mustanmeren laivaston prikaati, joka lähetettiin kiireesti heitä vastaan.
Lopulta fanaatikot eivät menneet ohi...
Ammuttuaan kaikki ammukset läpi 24 tuntia kestäneen taistelun aikana he heittivät aseita ja varusteita valtaviin kasoihin ja nostivat valkoisia riepuja keppeille, kävelivät pitkässä kolonnissa kohti nyt sodanjälkeistä kohtaloaan...
Taistelukentällä vallinnut hiljaisuus ei kuitenkaan kestänyt kauaa. Se räjäytettiin uudelleen mielivaltaisella ampumalla kaikista tynnyreistä ja kaliipereista.
Se oli Hänen Majesteettinsa merijalkaväki, joka tervehti voittoa.
...Tuon unohtumattoman päivän auringonlaskun aikaan Dim Vonlyarsky, Petya Morozov ja useat muut tiedusteluyrityksen kaverit istuivat mukavasti maissin istutuksissa.
He joivat vodkaa, nauroivat huolettomasti ja samaan aikaan keskeytellen toisiaan, puhuivat jostain.
Ja sitten, kun he siirtyivät pois ilosta, rauhoittivat hieman ja vaikenivat, Petka sanoi yhtäkkiä jotain outoa.
- Tulemme edelleen katumaan, että kaikki on ohi...

8. toukokuuta 1945 allekirjoitettiin lopullinen Saksan ehdottoman antautumisen laki, ja 9. toukokuuta julistettiin voitonpäivä.

Vuonna 1945, 8. toukokuuta, Karlshorstissa (Berliinin esikaupunkialue) klo 22.43 Keski-Euroopan aikaa allekirjoitettiin viimeinen asiakirja Natsi-Saksan ja sen asevoimien ehdottomasta antautumisesta. Tätä tekoa ei kutsuta lopulliseksi ollenkaan sattumalta, koska se ei todellakaan ollut ensimmäinen.

Siitä hetkestä lähtien, kun Neuvostoliiton joukot sulkivat renkaan Berliinin ympärillä, Saksan sotilasjohto kohtasi historiallisen kysymyksen Saksan säilyttämisestä sellaisenaan. Ilmeisistä syistä saksalaiset kenraalit halusivat antautua angloamerikkalaisille joukoille jatkaen sotaa Neuvostoliiton kanssa.

Allekirjoittaakseen antautumisen liittolaisille Saksan komento lähetti erikoisryhmän, ja yöllä 7. toukokuuta Reimsin kaupungissa (Ranska) allekirjoitettiin alustava Saksan antautumisasiakirja. Tässä asiakirjassa määrättiin mahdollisuudesta jatkaa sotaa Neuvostoliiton armeijaa vastaan.

Tässä on Saksan ehdottoman antautumisen laki (7. toukokuuta, Jodl)




Teksti

Vain tämä englanninkielinen teksti on todistusvoimainen.

Sotilaallinen antautuminen

Me, allekirjoittaneet, Saksan korkeimman johdon puolesta, hyväksymme täten kaikkien maalla, merellä ja ilmassa olevien asevoimiemme sekä kaikkien tällä hetkellä Saksan komennossa olevien joukkojen ehdottoman luovuttamisen liittoutuneiden retkikunnan ylipäällikölle. Voima ja samalla Neuvostoliiton korkea komento.
Saksan johto antaa välittömästi käskyn kaikille saksalaisille maa-, meri- ja ilmavoimien komentajille ja kaikille Saksan komennossa oleville joukkoille lopettaa vihollisuudet klo 23-01 Keski-Euroopan aikaa 8. toukokuuta 1945 ja jäädä paikoilleen, joissa ne sijaitsevat. siihen aikaan. Mitään alusta, alusta tai lentokonetta ei saa tuhota eikä niiden rungolle, moottoreille tai laitteille saa aiheutua vahinkoa.
Saksan korkea komento nimeää välittömästi asianmukaiset komentajat ja varmistaa, että kaikki liittoutuneiden retkikuntajoukkojen ylipäällikön ja Neuvostoliiton korkean komennon antamat määräykset pannaan täytäntöön.
Tämä sotilaallinen luovutustoimi ei estä sen korvaamista toisella yleisellä luovuttamisasiakirjalla, joka on tehty Yhdistyneiden Kansakuntien toimesta tai joka on tehty sen puolesta ja jota sovelletaan Saksaan ja Saksan asevoimiin kokonaisuudessaan.
Jos Saksan korkea komento tai sen komennossa olevat asevoimat eivät toimi tämän antautumisasiakirjan mukaisesti, liittoutuneiden retkikuntajoukkojen ylikomentaja sekä Neuvostoliiton korkein johto ryhtyvät tällaisiin rangaistustoimenpiteisiin tai muihin toimenpiteisiin. tarpeellisiksi katsomiaan toimia.

Saksan ylijohdon puolesta: Jodl

Läsnäollessa:
Valtuutuksen mukaan
Liittoutuneiden retkikuntajoukkojen ylikomentaja
V.B. SMITH

Valtuutuksen mukaan
Neuvostoliiton korkea komento
SUSLOPARIT

F. SEVEZ,
Ranskan armeijan kenraalimajuri (todistaja)
Wiki

Henkilökohtaisesti en näe, missä puhutaan sodan jatkamisesta Neuvostoliiton armeijaa vastaan. Ehkä tämä oli vihjailua.

Neuvostoliiton ehdoton tila säilyi kuitenkin vaatimuksena Saksan ehdottomasta antautumisesta perusedellytyksenä vihollisuuksien täydelliselle lopettamiselle. Neuvostoliiton johto piti lain allekirjoittamista Reimsissä vain väliaikaisena asiakirjana ja oli myös vakuuttunut siitä, että Saksan antautumisasiakirja tulisi allekirjoittaa hyökkääjämaan pääkaupungissa.

Neuvostoliiton johdon, kenraalien ja Stalinin vaatimuksesta liittoutuneiden edustajat tapasivat jälleen Berliinissä, ja 8. toukokuuta 1945 he allekirjoittivat toisen Saksan antautumisen yhdessä päävoittajan - Neuvostoliiton - kanssa. Tästä syystä Saksan ehdottoman antautumisen lakia kutsutaan lopulliseksi.

Lain juhlallinen allekirjoitusseremonia järjestettiin Berliinin sotatekniikan koulun rakennuksessa, ja sen puheenjohtajana toimi marsalkka Žukov. Saksan ja sen asevoimien ehdottoman antautumisen viimeisessä asiakirjassa on kenttämarsalkka W. Keitel, Saksan laivaston ylipäällikkö amiraali Von Friedeburg ja ilmailun kenraali eversti G. Stumpf. Liittoutuneiden puolella lain allekirjoitti G.K. Zhukov ja brittiläinen marsalkka A. Tedder.

Saksan sotilaallinen antautuminen. "Pravda", 9. toukokuuta 1945

Lain allekirjoittamisen jälkeen Saksan hallitus hajotettiin ja tappion saaneet saksalaiset joukot laskivat aseensa kokonaan. Toukokuun 9. ja 17. päivän välisenä aikana Neuvostoliiton joukot vangitsivat noin 1,5 miljoonaa saksalaista sotilasta ja upseeria sekä 101 kenraalia. Suuri isänmaallinen sota päättyi Neuvostoliiton armeijan ja sen kansan täydelliseen voittoon.

Neuvostoliitossa Saksan lopullisen ehdottoman antautumisen lain allekirjoittamisesta ilmoitettiin, kun Moskovassa oli jo 9. toukokuuta 1945. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella 9. toukokuuta julistettiin voitonpäiväksi neuvostokansan suuren isänmaallisen sodan natsien hyökkääjiä vastaan.
http://obs.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1529:ukr-world&catid=36:history&Itemid=59

Hyvä selitys useista antautumisesta.

Kolme päivää voittoa Saksasta

Euroopan historiasta on jäljellä useita päivämääriä Saksan antautumiseen. MTRK Mir selvitti erojen syitä.

9. toukokuuta IVY juhlii Voitonpäivää. Tämä päivämäärä pysyy "yksinomaisena" Neuvostoliiton jälkeisessä tilassa - Euroopan historiassa seitsemäs ja kahdeksas toukokuuta pidetään Saksan antautumispäivänä. Aikavyöhykkeet, sota-ajan kiire ja suuri politiikka ovat kolme tekijää, jotka aiheuttivat tämän historiallisen hämmennyksen.

Huhtikuun lopusta lähtien suuri osa Saksan asevoimista antautui vähitellen liittoutuneille. 29. huhtikuuta armeijaryhmä C (sijoittui Italiaan) antautui. Toukokuun 2. päivänä Saksan pääkaupungin varuskunta laski aseensa. Tämä kaikki oli osa suuramiraali Karl Dönitzin johtaman Saksan sotilasjohdon suunnitelmaa - koska on mahdotonta antautua vain angloamerikkalaisille joukkoille, niin suurten sotilasryhmittymien tulisi laskea aseensa "yksittäin". Siksi Saksan laivasto antautui 4. toukokuuta kenttämarsalkka Montgomeryn armeijaryhmälle, ja seuraavana päivänä Saksan armeijaryhmä G antautui amerikkalaiselle kenraali Deversille.

Vähiten saksalaiset halusivat antautua puna-armeijalle - jopa huhti-toukokuussa 1945 tämän ajatuksen vastustajia oli saksalaisten komentojen riveissä. Toukokuun 5. päivänä kolmannen valtakunnan laivaston komentaja Friedeburg yritti tavata amerikkalaisten joukkojen komennon ja Dwight Eisenhowerin. Jälkimmäinen kuitenkin kieltäytyi keskustelemasta mistään, ellei antautuminen ollut yleinen eikä vaikuttanut itärintamaan. Saksan komento puolestaan ​​ei hyväksynyt tätä ehtoa. Tämän seurauksena Eisenhower alkoi painostaa valtakunnan ylipäälliköitä - hän piti tapahtumaa yrityksenä lykätä aikaa ja uhkasi sulkea länteen päin olevat tiet saksalaisilta pakolaisilta.

Tämän seurauksena suuramiraali Dönitz suostuu antautumaan. Se allekirjoitetaan Reimsissä 7. toukokuuta ja sen pitäisi tulla voimaan 8. toukokuuta. Neuvostoliiton puolelta asiakirjan allekirjoittivat kenraali Susloparov ja eversti Zenkovich, Ranskan puolelta kenraali Sevez ja Saksan puolelta kenraali Jodl. Allekirjoituksen jälkeen Susloparov sai Stalinilta sähkeen, jossa asiakirjan allekirjoittaminen oli kielletty. Moskova oli tyytymätön antautumiseen, jossa liittolaisilla oli johtava rooli, ja vaati uutta allekirjoitusmenettelyä tällä kertaa Berliinissä.

Kreml pyytää liittolaisia ​​olemaan julkistamatta tosiasiaa Saksan antautumisesta. Tieto on kuitenkin vuotanut Associated Pressille ja saksalaiselle radiolle. Neuvostoliitossa ei ilmestynyt lainkaan uutisia antautumisesta 7. toukokuuta.

Päivää myöhemmin, yöllä 8. toukokuuta, Berliinin Karlshorstin esikaupunkialueella allekirjoitettiin Saksan joukkojen toinen antautuminen - sama, jonka Georgi Zhukov hyväksyi Neuvostoliiton puolelta. Sen teksti erosi vähän edellisestä asiakirjasta. Keski-Euroopan ajan mukaan kello oli 22.43 ja Moskovassa oli jo aamu 9. toukokuuta (0.43). Tämä on syy seuraavalle "jakopäivälle". Muuten, Neuvostoliiton kansalaiset saivat tietää, että Saksa oli antautunut vasta 22 tuntia myöhemmin - kello kymmenen illalla samana päivänä.

Myöhemmin Moskova sopi liittolaisten kanssa, että Reimsin antautuminen oli alustavaa. Neuvostoliiton historiografiassa sitä ei käytännössä mainita, kun taas Länsi-Euroopan maissa toukokuun 7. päivän tapahtumia pidetään varsinaisena antautumisen allekirjoituksena, ja Karlhorstin tapahtumia pidetään vain asiakirjan ratifiointina.

Ne, jotka juhlivat voitonpäivää 7. toukokuuta Länsi-Euroopassa, juhlivat antautumista Reimsissä. Ne, jotka ovat lähempänä 8. toukokuuta, juhlivat asiakirjan allekirjoittamista Karlhorstista Keski-Euroopan aikavyöhykkeeltä. Ja yhdeksäs toukokuuta on edelleen sama antautuminen Karlhorstissa, mutta vain ottaen huomioon Moskovan aika allekirjoitushetkellä.

Eikä tästä päivämäärän moniäänisyydestä ole paeta. Jo pelkästään siksi, että historialliset tapahtumat ovat kuin puita: joka vuosi ne juurtuvat yhä syvemmälle ja syvemmälle ja kaikki yritykset istuttaa niitä on tuomittu epäonnistumaan. Loppujen lopuksi keskustelu siitä, minä päivänä juhlitaan voittoa fasismista, on toissijaista sen tosiasian taustalla, että tämä voitto todellakin tapahtui!