Tämä ei ole tasango - ilmasto täällä on erilainen.
Lumivyöryt tulevat yksi toisensa jälkeen,
Ja täällä, kallion putouksen takana, kallio pauhaa.
Ja voit kääntyä, kiertää kallion, -
Mutta me valitsemme vaikeamman tien
Vaarallinen, kuin sotilaspolku.

Kuka ei ole ollut täällä, kuka ei ole ottanut riskejä -
Hän ei testannut itseään
Vaikka hän nappasi tähtiä alhaalta taivaalta.
Et tapaa meitä alla, vaikka kuinka ottaisit yhteyttä,
Koko onnellisen elämäni ajaksi
Kymmenesosa tällaisista kauneuksista ja ihmeistä.

Ei ole helakanpunaisia ​​ruusuja eikä surunauhoja,
Eikä se näytä muistomerkiltä
Kivi, joka antoi sinulle rauhan.
Kuten ikuinen liekki, se kimaltelee päivällä
Smaragdijään pinta,
jota et koskaan voittanut.

Ja anna heidän puhua - kyllä, anna heidän puhua!
Mutta ei - kukaan ei kuole turhaan,
Tämä on parempi kuin vodka ja vilustuminen.
Muut tulevat muuttaen mukavuutta
Vaarassa ja kohtuuton työvoima, -
He vievät sinut reitille, jota et ole kulkenut.

Pelkät seinät - tule, älä haukottele!
Älä luota onneen tässä.
Vuorilla ei kivi, jää tai kivi ole luotettavia.
Toivomme vain vahvoja käsiä,
Ystävän ja ajetun koukun käsissä,
Ja rukoilemme, ettei vakuutus petä meitä.

Vähennämme askelia. Ei askelta taaksepäin!
Ja polveni tärisevät jännityksestä,
Ja sydän on valmis ryntäämään rinnasta huipulle.
Koko maailma on kämmenelläsi - olet onnellinen ja hiljaa
Ja olet vain hieman kateellinen niille
Muut - joille huippu on vielä edessä.

Käännös kappaleen sanoista Vladimir Vysotsky - Vershina (kappale elokuvasta "Vertical")

Ei ole tasankoa - ilmasto on erilainen.
Lumivyöry kulkee yksi kerrallaan,
Ja täällä kallion putoamisessa kallion putoaminen karjuu.
Ja voit romahtaa, murtua kiertää -
Mutta me valitsemme vaikeamman tien
Vaarallinen kuin sotilaspolku.

Kuka täällä ei tapahtunut, kuka ei uskaltanut -
Hän ei itse ole kokenut,
Jopa alhaalla hän nappasi tähden taivaasta.
Alakerrassa et tapaa, mutta tyanis,
Koko onnellisen elämänsä ajan
Kymmenesosa sellaisesta kauneudesta ja ihmeistä.

Ei punaisia ​​ruusuja ja surunauhoja,
Eikä niin kuin muistomerkki
Kivi, joka antoi sinulle rauhan.
Kuten ikuinen liekki, kimaltelee päivä
Smaragdijään huippu,
Että et ole voittanut.

Ja sanotaan - kyllä, anna heidän puhua!
Mutta ei - kukaan ei kuole turhaan,
Joten - parempi kuin vodka ja vilustuminen.
Muut tulevat, onnistuessaan lohduttamaan
Riskistä ja liiallisesta työstä -
Et ohita kuljettua reittiä.

Jyrkät seinät - ja no, älä haukottele!
Olet täällä, sillä onni ei etsi turvaa.
Vuorilla, epäluotettava tai kivi tai jää tai kivi.
Toivottavasti vain linnoituskädet
Toisaalta vasara ja koukku
Ja rukoile, ettei vakuutus petä.

Leikkaamme portaat. Ei askeltakaan taaksepäin!
Ja jännittyneissä polvissa vapisevat,
Ja sydämeni on valmis juoksemaan rintaan.
Koko maailma kämmenellä - olet onnellinen ja se
Ja vain hieman kateellinen tosiasiasta
Muut - jotka eivät ole vielä saavuttaneet huippuaan.

Vertex
muusat ja sanoitukset V. Vysotsky

Tämä ei ole pelkkää sinulle,
Ilmasto täällä on erilainen...
Lumivyöryt tulevat yksi toisensa jälkeen
Ja täällä, kallion putouksen takana, kallio pauhuu, -
Ja voit kääntyä, kiertää kallion, -
Mutta me valitsemme vaikeamman tien
Vaarallinen, kuin sotilaspolku.

Kuka ei ole ollut täällä, kuka ei ole ottanut riskejä -
Hän ei testannut itseään
Vaikka alhaalla hän nappasi tähdet taivaasta:
Et tapaa minua alapuolella, vaikka kuinka tavoittaisitkin
Koko onnellisen elämäni ajaksi
Kymmenesosa tällaisista kauneuksista ja ihmeistä.

Ei ole helakanpunaisia ​​ruusuja eikä surunauhoja,
Eikä se näytä muistomerkiltä
Se kivi, joka antoi sinulle rauhan -
Kuten ikuinen liekki, se kimaltelee päivällä
Smaragdijään pinta -
jota et koskaan voittanut.

Ja sanokoot, kyllä, sanokoot,
Mutta ei, kukaan ei kuole turhaan!
Tämä on parempi kuin vodka ja vilustuminen.
Muut tulevat muuttaen mukavuutta
Vaarassa ja kohtuuton työvoima, -
He vievät sinut reitille, jota et ole kulkenut.

Pelkät seinät... Älä haukottele!
Älä luota tuuriin -
Vuorilla ei kivi, ei jää eikä kivi ole luotettava, -
Toivomme vain vahvoja käsiä,
Ystävän ja ajetun koukun käsissä -
Ja rukoilemme, ettei vakuutus petä meitä.

Leikkaamme portaita... Ei askeltakaan taaksepäin!
Ja polveni tärisevät jännityksestä,
Ja sydän on valmis ryntäämään rinnasta huipulle.
Koko maailma on kämmenelläsi - olet onnellinen ja hiljaa
Ja olet vain hieman kateellinen niille
Toisille, joilla huippu on vielä edessä.

Jäähyväiset vuorille
kirjoittaja V. Vysotsky

Kaupunkien vilinässä ja liikennevirroissa
Palaamme takaisin - ei yksinkertaisesti ole minnekään mennä! -
Ja menemme alas valloitetuilta huipuilta,
Jätät vuorille, jätät sydämesi vuorille.

Kertosäe:

Olen jo todistanut itselleni kaiken:

Jossa en ole vielä käynyt.
Jossa en ole vielä käynyt.

Kuka haluaa olla yksin ongelmissa?
Kuka haluaa lähteä kuuntelematta sydämensä kutsua?!
Mutta laskeudumme vallitetuilta huipuilta, -
Mitä tehdä - ja jumalat laskeutuivat maan päälle.

Kuinka monta sanaa ja toiveita, kuinka monta laulua ja teemaa
Vuoret herättävät meidät - ja kutsuvat jäämään! -
Mutta alamme - jotkut vuodeksi, jotkut kokonaan -
Koska aina
Koska meidän on aina palattava.

Kertosäe:
Joten jätä tarpeettomat riidat -
Olen jo todistanut itselleni kaiken:
Ainoat asiat, jotka ovat parempia kuin vuoret, ovat vuoret,
Missä kukaan ei ole koskaan käynyt!

Laulu ystävästä
kirjoittaja V. Vysotsky

Jos ystävä yhtäkkiä osoittautuu
Ei ystävä eikä vihollinen, mutta...
Jos et heti ymmärrä,
Onko hän hyvä tai huono -
Vedä kaveri vuorille - ota riski! -
Älä jätä häntä yksin:
Anna hänen olla kanssasi -
Siellä ymmärrät kuka hän on.

Jos kaveri on vuorilla - ei,
Jos olet heti veltto ja alat,
Askel astui jäätikölle ja - kuihtui,
Kompastui - ja huusi -
Joten vieressäsi on muukalainen,
Älä moiti häntä, vaan aja hänet pois:
He eivät myöskään vie sellaisia ​​ihmisiä tänne
He eivät laula sellaisista ihmisistä.

Jos hän ei huutanut, ei valinnut,
Vaikka hän oli synkkä ja vihainen, hän käveli
Ja kun putosit kallioilta,
Hän huokaisi, mutta piti kiinni
Jos seurasin sinua kuin taisteluun,
Ylhäällä seisoi - humalassa -
Eli itsestäsi,
Luota häneen!

Balladi Alppien ampujaista
auto V. Vysotski

Auringonlasku välkkyi kuin terän teräs.
Kuolema laski saaliinsa.
Taistelu on huomenna, mutta toistaiseksi
Joukkue hautautui pilviin
Ja hän lähti solaa pitkin.

Kertosäe:
Lopeta puhuminen -
Eteenpäin ja ylöspäin ja sinne...
Loppujen lopuksi nämä ovat vuoremme,
He auttavat meitä!
He auttavat meitä!

Ja ennen sotaa tämä rinne
Saksalainen vei sinut mukaansa!
Hän kaatui, mutta pelastui
Mutta nyt ehkä hän
Hän valmistelee konekivääriään taisteluun.

Joukkue kiipeää ylös ja joella -
Se, jonka kanssa olit pariksi aiemmin.
Odotamme hyökkäystä tuskaan asti,
Ja tässä ovat alppinuolet
Jotain on tänään pielessä.

Olet täällä taas, olette kaikki kerättynä,
Odotat arvokasta signaalia.
Ja se mies, hän on myös täällä.
Edelweissin ampujien joukossa.
Ne täytyy heittää pois passista!

Kalliokiipeilijä
auto V. Vysotski

Kysyin sinulta: - Miksi menet vuorille?
Ja menit huipulle ja olit innokas taistelemaan.
- Onhan Elbrus nähtävissä loistavasti lentokoneesta! -
Nauroit ja otit sen mukaasi.

Ja siitä lähtien sinusta on tullut läheinen ja hellä,

Ensimmäistä kertaa vetäen minut ulos halkeamasta,
Hymyilit, kiipeilijäni.

Ja sitten näiden pirun halkeamien takana,
Kun kehuin illallistasi,
Sain kaksi lyhyttä iskua -
Mutta hän ei loukkaantunut, vaan sanoi:

Minun kiipeilijäni, minun kiipeilijäni!
Joka kerta kun etsit minua halkeamien läpi,
Sinä nuhtelit minua, kiipeilijäni.

Ja sitten jokaisella nousullamme -
Miksi olet epäluuloinen minuun?! -
Vakuutit minut ilolla,
Minun guttapercha-kiipeilijäni.

Voi kuinka etäinen ja välinpitämätön oletkaan,
Minun kiipeilijäni, minun kiipeilijäni!
Joka kerta kun vedät minut ulos kuilusta,
Sinä nuhtelit minua, kiipeilijäni.

Kurotin sinua puoleesi kaikella voimallani, -
Olen vain kivenheiton päässä sinusta.
Nousen ylös ja sanon: "Riittää, kulta!"
Sitten hän kaatui, mutta onnistui sanomaan:

Voi kuinka läheinen ja hellä oletkaan,
Minun kiipeilijäni, minun kiipeilijäni!
Olemme nyt yhdistetty yhdellä köydellä -
Meistä molemmista tuli kalliokiipeilijöitä.

JOKAISELLA IHMISELLÄ ON OMAT TULOKSET
V. Vysotski

Jokaisella ihmisellä on omat epäkohtansa -
Aika kuluu ja hän unohtaa,
Ja suruni on kuin ikuinen lumi, -
Se ei sula, se ei sula.
Se ei sula edes kesällä
Keskipäivän helteessä, -
Ja tiedän: tämä suru ja kaipuu minua kohtaan
Vuosisata kantaa mukanasi.

Vladimir Vysotsky ei ole vain runoilija ja muusikko, hän on sankari. Aikansa sankari, aikamme sankari. Hän näki enemmän kuin näytettiin, hän sanoi enemmän kuin sanottiin, hän tiesi mitä oli tapahtumassa ja mitä muuta tapahtuisi...

Ovisi ovat auki, mutta sielusi on lukittu.

En etsi sankareita – meihin jokaiseen on haudattu ainakin tuhat hahmoa.

Maapallon tunkeutuminen on erityisen miellyttävää kaukaa katsottuna: Pariisin julkisessa wc:ssä on kirjoituksia venäjäksi.

Ongelmat ovat ikuisia - elämä rikkoo vastustamattomuuden ja puritaanisuuden filosofian. Ihmisluonto ottaa vallan.

Aikamme on erilaista, vauhdikasta, mutta etsi onnea kuin ennen vanhaan! Ja me lennämme takaa-ajossa hänen perässään, juoksemme hänen perässään. Vain tässä kilpailussa menetämme parhaat toverimme huomaamatta laukkaa, että lähistöllä ei ole tovereita.

Mikään ei ole totta, kaikki pyörii toistensa ympärillä.

Emme voi edes pudota vapaasti, koska emme putoa tyhjyyteen.

Koko maailma on kämmenelläsi - olet iloinen ja hiljainen ja vain hieman kateellinen niille muille - joiden huippu on vielä edessä.

Kuinka monta huhua iskee korviin, kuinka monet juorut syövät pois kuin koi.

Meidät korvataan aina muilla, jotta emme puutu valheisiin.

Nykyhetkellä on vaikea ohittaa.

Oli tie mikä tahansa, sillä on merkitystä, minne se johtaa.

Kaikki palaavat - paitsi parhaat ystävät, paitsi rakastetuimmat ja omistautuneimmat naiset. Kaikki palaavat - paitsi ne, joita eniten tarvitaan.

Luulen, että tiedemiehet valehtelivat, heidän teoriassaan on aukko, halkeama: kehitys ei etene kierteessä, vaan satunnaisesti, kaupatellen, poikki.

Mutta kirkkaatkin mielet laittavat kaiken rivien väliin: heillä on pitkän tähtäimen suunnitelmia.

Kirahvi on iso - hän tietää parhaiten!

Ajatuksissa ja tieteissä ei ole järkeä, kun ne kumotaan kaikkialla.

Kuolleemme eivät jätä meitä vaikeuksiin, kaatuneet ovat kuin vartijoita.

Loppujen lopuksi maa on sielumme, sielua ei voi tallata saappailla!

Aika tulee, etkä voi enää olla niin naiivi. Ja jopa kadehdit niitä, jotka voivat...
Et enää aseta herätyskelloa kello 6 aamulla siinä toivossa, että heräät. Et herää! Lakkaat ajattelemasta, että jonain päivänä lopetat kaiken työsi ja rentoudut. Varaat tälle erillisen ajan. Ja sitten käy ilmi, että jännitys ei ole ulkopuolella, vaan sisällä.

Lakkaat pitämästä passiivista aggressiota pidättyvänä tai elämänviisautena. Lyöt sinne, minne sinun täytyy lyödä. Ja huomaat, ettei syitä ole niin monia. Et enää pidä poissaoloa läsnäololla. Koska läsnäolo on vaikeaa. Ja suurin osa ihmisistä on poissa.

Alat luottaa intuitioosi. Voit tunnistaa sudet lampaiden vaatteissa. Jopa erittäin kallis iho. Vaikka monet eivät erottelekaan. Vaikka kaikki sanat ovat oikein ja suosituskirjaimet kunnossa. Katsot hymyä ja ymmärrät mitä se tarkoittaa. Yksi hymy saa sydämesi puristuksiin ja hengittää, kun taas toinen avaa sydämesi.

Lakkaat pitämästä ihailua rakkaudella ja puolustavaa viettelyä aidolla kiinnostuksella. Näet läpi, läpi, syvästi. Lakkaat kiehtomasta. Nähdessään kauniin muistat kauhean ja yhdistät kaiken inhimilliseksi, monitahoiseksi.
Et enää teeskentele olevasi hyvä keiju tai paha noita, vaan tunnistat itsesi tavalliseksi noitaksi, joka loisee mielialansa mukaan.

Laskeutumisen jälkeen päästät kaikki rauhallisesti pois koneesta. Koska tiedät, että kiireiset odottavat sinua edelleen bussissa. Ymmärrät, että menettämäsi vallankumous odottaa myös, kunnes ruokit läheisesi ja maalaat kyntesi. Ja se odottaa.

Lopetat lyömisen, kun he asettavat sinut, ja lakkaat ottamasta, kun se valehtelee huonosti. Alat kaipaa vastavuoroisuutta. Rakkailta ja itseltäni. Mutta ennen kaikkea itsestäni. Nostat kätesi ja avaat suusi huutamaan tottumuksesta, mutta pysähdyt hetkessä löytääksesi voiman tehdä uusi valinta. Sanot: "Minun on vaikea myöntää tätä nyt ja edes nähdä totuuttasi." Et mene sinne, missä ei ole ongelmia, vaan sinne, missä se on selkeämpää ja syvempää.

Annat itsesi olla vihainen ihmisille, mutta lakkaat kostamasta heille tietäen, että universumi selvittää sen paljon paremmin kuin sinä.

Puhut sydämestäsi ja tulet yhtäkkiä kuultavaksi. Ja jos sydämesi on hiljaa, pysyt hiljaa. Epäilet totuuttasi vähemmän, mutta pysyt näkemässä ja kuulemassa. Olet vastuussa mielipiteestäsi ja menetät kiinnostuksesi sen todistamiseen. Lakkaat etsimästä ulkoista viitepistettä ja absoluuttista totuutta. Alat vertailla sisäistä ja ulkoista, määrittämällä leikkauspisteen.

Lopeta niiden devalvoiminen, joista et pidä. He etsivät tapoja kasvaa. Ja mikä tärkeintä, lopetat itsesi devalvoinnin ja häpeämisen.

Voit tulla ja kestää. Kysy uudelleen, selitä uudelleen, myönnä olevasi väärässä. Sinä lopetat kärsimyksen ja kuolemasi sen tosiasian takia, että kaatuit, vaan vain nouse ylös, ravista itsesi ja jatka eteenpäin. Tiedät, että mikä tahansa tunne voidaan kokea ajan myötä ja luottaen luontoon. Alat ymmärtää, että menestys, luovuus, vanhemmuus on virheiden polku, joka voidaan tehdä maksua vastaan, oppia kokemuksesta ja jatkaa. Virheet lakkaavat osumasta sinuun niin tuskallisesti, koska ne eivät lennä kasvoillesi äärirajoihin venytetyn perfektionismin ritsasta.

Kaikki tämä tulee jossain vaiheessa. Parempi ennemmin kuin myöhemmin. On parempi kokemuksella, joka, vaikka se jättäisikin arpia, ei ainakaan tapa sinua. Pettymys, mutta ei ylivoimaisesti. Se vie nuoruuden, mutta antaa sinulle mahdollisuuden pysyä kunnossa. Ja nauti kypsyydestäsi.